RRRRE5T91165WRFV26D
其他資訊
雞飛、狗跳、馬狂奔、人暴走的農場，讓初為農婦的她過得鮮活札實，像在泥土裡生了根，再也不捨得離開……
■本書是當今關鍵議題CSA（即「社區協力農業」，消費者知道手中食物的來歷，能夠認識農人、認識所吃的食物、甚至參與生產）最寫實又爆笑的真人實境記事，關注有機生活與飲食健康的讀者不可錯過。
■下鄉務農是恬靜浪漫還是純屬瘋狂？回歸自然的風潮正盛，這是了解有機、永續、在地綠生活真貌最需要的一本書，幫助讀者體會人與人、人與食物、人與土地的緊密連結。
三十多歲的單身女作家克婷住在繁華的紐約都會，有天她開了六個小時的車到小鎮農場採訪農夫馬克，這位渾身污泥的忙碌農夫不但讓穿著當季時裝的克婷捲起袖子鋤菜，竟還叫素食主義的她幫忙殺豬，這是怎麼回事？
兩個來自不同世界、個性南轅北轍的人因為這個機緣而相識、相戀。克婷與馬克決定移居小鎮，開設一個堅持有機農法、回歸馬匹犁田、鄰里互助耕作的CSA（Community Supported Agriculture，社區協力農業）農場。一一幕幕雞飛、狗跳、馬狂奔、人暴走的場景讓初為農婦的克婷好氣又好笑，卻死心塌地愛上這樣鮮活札實的每一天，像在泥土裡生了根似的，再也不捨得離開……
克婷與馬克創辦的愛瑟農場堅持有機天然的方式種植，由農人駕馬兒拉曳耕種，而非藉助電動曳引機，肥沃的土壤則來自堆肥。農場種的作物用來自食，且供給社區居民認購股份、每周取用，產品可能有牛肉、豬肉、雞肉、牛奶、蛋、楓糖漿、穀物、麵粉、乾豆、香草、水果和四十種不同的當季蔬菜，全部由農場生產。消費者能目睹、且參與食物化育過程，品味到原汁原味的美食。開農場這主意 聽來浪漫、卻有些冒險，經過一年努力，他倆竟然成功了！但中間發生過多少衝突，又有多少無厘頭的突發事件，還有多少難關要闖……
《我的耕食生活》是克婷與馬克在愛瑟農場第一年的感動記事，從北地的寒冬直到秋季的豐收，以他們在穀倉閣樓舉辦的爆笑婚禮作結，讓人捧腹之餘，克婷也誠摯分享在農耕中學到的人生功課，她說：「以前，我不了解什麼是婚姻、什麼是永恆的承諾，現在，我認為農耕是了解承諾最好的方式，就像結婚一樣，你種什麼、就會得到什麼，農耕和婚姻都需要很多心血和經營。如果你讓一塊地荒蕪，雜草會叢生、樹也會長出來，很快的地就荒廢了，我想婚姻也一樣需要用心照顧。」
過去清晨四點才回家，穿高跟鞋、拎著時尚包包的克婷，如今卻是清晨四點起床，穿工作服、拿工具刀。「就像你用耕作改變土地，」她說：「耕作也一樣會改變你。」就像兩人齊心將荒地化為遍野鮮蔬美果，《我的耕食生活》告訴讀者，永恆的愛情不需璀燦的鑽石或是昂貴的豪宅來見證，兩心相繫、協力灌溉田園，才能找到一生最渴望的契合與承諾，無論對自己、對伴侶、對這片土地，都能愛得那麼安穩踏實。
作者簡介
克婷．津寶Kristin Kimball
是一位農人兼作家，定居紐約北部。哈佛大學畢業的她，尚未務農前從事自由寫作，曾是寫作老師，並於出版經紀公司擔任助手。自二○○三年起與她的先生馬克一同經營愛瑟農場。
譯者簡介
何佩樺
台大外文系畢業，美國哥倫比亞大學英語教學碩士，曾任大學講師。譯有《九樣人生》、《享受吧！一個人的旅行》、《伊斯坦堡：一座城市的記憶》（二○○六年諾貝爾文學獎得主著作）、《意外的傑作》、《西班牙星光之路》等十餘部人文藝術及旅遊文學作品。現為自由譯者，旅居北美。
賜教信箱：pamelaho@yahoo.com
- 作者： 克婷．津寶 新功能介紹
- 原文作者：Kristin Kimball
- 譯者：何佩樺
- 出版社：大塊文化 新功能介紹
- 出版日期：2012/01/09
- 語言：繁體中文
其他新聞
▲吉姆帕森斯跟男友交往14年，如今結婚啦！（圖／取自吉姆帕森斯Instagram） 記者李湘文／綜合報導 好萊塢影星吉姆帕森斯（Jim Parsons）結婚了！他以喜劇《生活大爆炸》（或譯：宅男行不行）走紅，飾演天才物理學家謝耳朵（Sheldon Cooper），戲中雖然有個女朋友，但戲外則是公開的同性戀，已經跟平面設計師陶德史匹維克（Todd Spiewak）交往14年，現在證實結婚啦！ ▲吉姆帕森斯13日在曼哈頓完婚。（圖／取自吉姆帕森斯Instagram） 吉姆帕森斯經過14年的愛情長跑，在13日晚間跟陶德史匹維克結婚，地點選在紐約曼哈頓的某間高級餐廳。他在2012年才公開出櫃，並透露自己有個交往10年的男友，雖然感情非常穩定，但一直到2014年上艾倫狄珍妮的節目時，都說還不急著結婚，如今終於修成正果，讓眾多粉絲都感動又開心！ ▲吉姆帕森斯經常放閃。（圖／取自吉姆帕森斯Instagram） 44歲的吉姆帕森斯平時就愛在Instagram放閃，不只頻繁PO出跟男友的親密合照，在2016年11月16日慶祝交往紀念日時，還公開告白：「我在14年前的今天遇到了這個人（拿著麥克風的那個），毫無疑問的，這是發生在我身上最棒的事情。」現在男友將升格為老公，美好的戀情也得到粉絲熱烈祝福。 ▲吉姆帕森斯在交往14週年紀念日時，跟男友去唱歌慶祝。（圖／取自吉姆帕森斯Instagram）
▲還在備詢台看資料突遭點名，蔣絜安一臉錯愕兩度被趕出議場。（圖／市議會提供） 記者楊淑媛／桃園報導 桃園市議會5日進行市府客家局與文化局工作報告，客家局局長蔣絜安於備詢時，被市議員林正峰以她耍大牌、見面都不打招呼為由轟出議場後，蔣隨後又於市議員劉茂群質詢時，因被指客家局內部調動頻繁，於回稱「有人是高升」，引起劉茂群不滿，認為蔣是在辯解，再度把她趕出議場！ 蔣絜安二度被轟出議場，事後以書面回應，期望議員能給客家局團隊多些鼓勵和肯定。對於蔣絜安一個上午兩度被趕出議場，輪到市議員陳志謀質詢時表示，市長鄭文燦日前才發聲明表示，局處首長只需備詢，無需配合演出，並告訴蔣絜安「有做事給人看就好、對良心有交代」，不能隨便被趕出去，「要維持市長尊嚴。」 議長邱奕勝說明，市議員有權責要求局處長是否列席備詢，不過，若議員若有其他超過個人職權的要求，身為主席會做適當修正，但也希望局處長與議員彼此間做好禮數，「見面三分情」，以和為貴。 ▲市議員劉茂群認為蔣絜安的回答是在辯解，再度把她趕出議場！（圖／市議會提供） 市議員林正峰5日於市議會質詢時，先是淡淡說，有位局長嬌生慣養、不把議員放在眼裡，見面都不會打招呼，根本就是「耍大牌」，因此他也不想質詢她！隨後點名蔣絜安，並情緒激動的請她離開議場。 還在備詢台上看資料的蔣絜安，被點名後錯愕的從位子站起，並試圖解釋，但林正峰不給回應機會，直請她先出議場，議長邱奕勝說，反正林正峰也不會質詢妳，「就先出去」，蔣絜安才頭也不回的離開，待林正峰質詢結束，才被請進議場，全程在外大約9分鐘。
▲還在備詢台看資料突遭點名，蔣絜安一臉錯愕兩度被趕出議場。（圖／市議會提供） 記者楊淑媛／桃園報導 桃園市議會5日進行市府客家局與文化局工作報告，客家局局長蔣絜安於備詢時，被市議員林正峰以她耍大牌、見面都不打招呼為由轟出議場後，蔣隨後又於市議員劉茂群質詢時，因被指客家局內部調動頻繁，於回稱「有人是高升」，引起劉茂群不滿，認為蔣是在辯解，再度把她趕出議場！ 蔣絜安二度被轟出議場，事後以書面回應，期望議員能給客家局團隊多些鼓勵和肯定。對於蔣絜安一個上午兩度被趕出議場，輪到市議員陳志謀質詢時表示，市長鄭文燦日前才發聲明表示，局處首長只需備詢，無需配合演出，並告訴蔣絜安「有做事給人看就好、對良心有交代」，不能隨便被趕出去，「要維持市長尊嚴。」 議長邱奕勝說明，市議員有權責要求局處長是否列席備詢，不過，若議員若有其他超過個人職權的要求，身為主席會做適當修正，但也希望局處長與議員彼此間做好禮數，「見面三分情」，以和為貴。 ▲市議員劉茂群認為蔣絜安的回答是在辯解，再度把她趕出議場！（圖／市議會提供） 市議員林正峰5日於市議會質詢時，先是淡淡說，有位局長嬌生慣養、不把議員放在眼裡，見面都不會打招呼，根本就是「耍大牌」，因此他也不想質詢她！隨後點名蔣絜安，並情緒激動的請她離開議場。 還在備詢台上看資料的蔣絜安，被點名後錯愕的從位子站起，並試圖解釋，但林正峰不給回應機會，直請她先出議場，議長邱奕勝說，反正林正峰也不會質詢妳，「就先出去」，蔣絜安才頭也不回的離開，待林正峰質詢結束，才被請進議場，全程在外大約9分鐘。
太平腎虧推薦的中醫門診大甲沒有晨勃推薦的中醫門診烏日頻尿推薦的中醫門診觀音尿路感染治療有效的中醫診所推薦霧峰勃起功能障礙成效顯著的中醫治療門診
沙鹿排尿障礙治療有效的中醫診所推薦 清水沒有晨勃治療效果好的中醫診所 桃園推薦專門看腎虧的中醫診所大肚攝護腺炎治療有效的中醫診所推薦 西屯增強性能力中醫推薦 一致推薦的泌尿科中醫門診大園泌尿道感染成效顯著的中醫治療門診 石岡性能力推薦的中醫門診 台中推薦的中醫泌尿科診所大甲尿失禁中醫推薦 新社性機能障礙治療有效的中醫診所推薦 桃園推薦的中醫泌尿科診所清水腎陽治療效果好的中醫診所 大溪提升性能力治療有效的中醫診所推薦 糖尿病引起的勃起障礙治療有效的中醫診所
留言列表
